Chapter 61 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
牝常以靜勝牡,以靜為下
Transliteration
pìn cháng yǐ jìng shèng mǔ , yǐ jìng wéi xià
Translation
नर को हराने के लिए मादा हमेशा शांति का उपयोग करती है, और शांति को नीच मानती है।
Literal meaning: मादा हमेशा शांति से नर पर विजय प्राप्त करती है, और शांति को नीचे मानती है।
Explanation
शांति के माध्यम से शक्ति प्राप्त करना।
इस श्लोक में यह बताया गया है कि मादा (महिला) नर (पुरुष) पर शांति के द्वारा विजय प्राप्त करती है। यह एक गहन विचार है जो यह दर्शाता है कि शांति और स्थिरता में एक अद्भुत शक्ति होती है। मादा, जो अक्सर कमजोर मानी जाती है, अपनी शांति और धैर्य के कारण नर को पराजित कर सकती है। यहाँ 'नीच' का अर्थ यह है कि शांति को अक्सर कमतर समझा जाता है, जबकि वास्तव में यह एक महान शक्ति है। यह विचार हमें यह सिखाता है कि संघर्ष और आक्रामकता के बजाय, शांति और संयम से अधिक प्रभावी परिणाम प्राप्त किए जा सकते हैं।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 61 line 2