Chapter 61 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
小國以下大國,則取大國
Transliteration
xiǎo guó yǐ xià dà guó , zé qǔ dà guó
Translation
छोटे देश बड़े देशों के अधीन होते हैं, इसलिए वे बड़े देशों को प्राप्त करते हैं।
Literal meaning: छोटा देश यदि नीचे बड़ा देश है, तो बड़ा देश प्राप्त करता है।
Explanation
छोटे देश बड़े देशों के अधीन होते हैं।
यह उद्धरण यह दर्शाता है कि छोटे देश बड़े देशों के प्रभाव में होते हैं। जब छोटे देश बड़े देशों के अधीन होते हैं, तो वे उनके संसाधनों और ताकत का लाभ उठाते हैं। यह विचार केवल भौगोलिक या राजनीतिक संदर्भ में नहीं, बल्कि जीवन के अन्य क्षेत्रों में भी लागू होता है, जैसे कि व्यक्तिगत संबंधों और सामाजिक संरचनाओं में। छोटे और कमजोर लोग अक्सर मजबूत और प्रभावशाली लोगों के साथ जुड़ते हैं ताकि वे सुरक्षा और संसाधनों का लाभ उठा सकें।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 61 line 4