Chapter 61 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
小國以下大國,則取大國
Transliteration
xiǎo guó yǐ xià dà guó , zé qǔ dà guó
Translation
చిన్న దేశం పెద్ద దేశానికి దిగువగా ఉంటే, అది పెద్ద దేశాన్ని పొందుతుంది.
Literal meaning: చిన్న దేశం పెద్ద దేశానికి దిగువగా ఉంటే, అది పెద్ద దేశాన్ని పొందుతుంది.
Explanation
చిన్న దేశాలు పెద్ద దేశాల కింద ఉంటాయి మరియు వాటి నుండి ప్రయోజనాలు పొందుతాయి.
ఈ వాక్యం చిన్న దేశాలు పెద్ద దేశాల కింద ఉన్నప్పుడు, అవి వాటి నుండి అనేక ప్రయోజనాలు పొందుతాయని సూచిస్తుంది. ఇది సామాజిక, ఆర్థిక మరియు రాజకీయ సంబంధాలను సూచిస్తుంది. చిన్న దేశాలు పెద్ద దేశాల ఆధీనంలో ఉంటే, అవి ఆ దేశాల వనరులు, సాయాలు మరియు రక్షణను పొందవచ్చు. ఇది శక్తి, సామర్థ్యం మరియు పరస్పర సంబంధాల మధ్య ఉన్న సంబంధాన్ని వివరించడానికి ఉపయోగపడుతుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 61 line 4