Chapter 67 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
我有三寶,持而保之
Transliteration
wǒ yǒu sān bǎo , chí ér bǎo zhī
Translation
எனக்கு மூன்று宝ங்கள் உள்ளன, அவற்றைப் பிடித்து பாதுகாக்கிறேன்
Literal meaning: எனக்கு மூன்று宝ங்கள் உள்ளன, அதை பிடித்து பாதுகாக்கிறேன்
Explanation
மூன்று宝ங்களை பாதுகாக்க வேண்டும்.
லாவோசியின் இந்த உரை, மூன்று முக்கியமான宝ங்களை அடையாளம் காண்பதாகும். இவை, அன்பு, மிதவாதம் மற்றும் அக்கறை ஆகியவை. இவை அனைத்தும் மனித வாழ்க்கையில் முக்கியமானவை. இவற்றைப் பிடித்து பாதுகாக்க வேண்டும் என்பதன் மூலம், நாம் வாழ்க்கையில் சந்திக்கும் சவால்களை எதிர்கொள்வதற்கான திறனை வளர்க்கிறோம். இவை நம்மை நலமாகவும், அமைதியாகவும் வைத்திருக்க உதவுகின்றன.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 67 line 4