Chapter 77 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
高者抑之,下者舉之
Transliteration
gāo zhě yì zhī , xià zhě jǔ zhī
Translation
উচ্চতরকে দমন করা হয়, নিম্নতরকে উত্থাপন করা হয়।
Literal meaning: উচ্চ ব্যক্তি দমন করা হয়, নিম্ন ব্যক্তি উত্থাপন করা হয়।
Explanation
উচ্চতরকে দমন এবং নিম্নতরকে উত্থাপন করা হয়।
এই উক্তিটি আমাদের শেখায় যে সমাজে বা জীবনের বিভিন্ন ক্ষেত্রে, যারা শক্তিশালী বা উচ্চতর অবস্থানে রয়েছে, তাদের নিয়ন্ত্রণ করা হয় এবং যারা দুর্বল বা নিম্নতর অবস্থানে রয়েছে, তাদের সমর্থন করা হয়। এটি একটি প্রাকৃতিক ভারসাম্য নির্দেশ করে, যেখানে শক্তির ব্যবহার এবং ক্ষমতার ভারসাম্য রক্ষা করা হয়। এই ধারণাটি সমাজের ন্যায় এবং সমতার প্রতি আমাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 77 line 2