Chapter 9 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
揣而銳之,不可長保
Transliteration
chuāi ér ruì zhī , bù kě cháng bǎo
Translation
चाकू को तेज करना, लेकिन उसे लंबे समय तक नहीं रख सकते।
Literal meaning: चाकू को तेज करना, लेकिन इसे लंबे समय तक नहीं रख सकते।
Explanation
तेज धार वाले उपकरणों को संभालना कठिन होता है।
इस श्लोक में यह बताया गया है कि जैसे चाकू को तेज करने के लिए उसे बार-बार तेज करना पड़ता है, लेकिन एक बार तेज करने के बाद उसे लंबे समय तक उसी स्थिति में नहीं रखा जा सकता। यह जीवन में संतुलन और स्थिरता की आवश्यकता को दर्शाता है। जब हम किसी चीज़ को बहुत अधिक तेज करने की कोशिश करते हैं, तो वह अंततः अस्थिर हो जाती है। यह हमें यह सिखाता है कि हमें अपने प्रयासों में संतुलन बनाए रखना चाहिए, ताकि हम लंबे समय तक स्थिरता और सफलता प्राप्त कर सकें।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 9 line 2