Chapter 4 — Dao De Jing
Verse 1
English
道沖,而用之或不盈
The Way is empty, yet it is used without ever being filled.
Verse 2
English
淵兮,似萬物之宗
The abyss, it seems, is the source of all things.
Verse 3
English
挫其銳,解其紛,和其光,同其塵
Dull its sharpness, untangle its knots, harmonize its light, and become one with its dust.
Verse 4
English
湛兮似或存
Profound and still, it seems to exist.
Verse 5
English
吾不知誰之子
I do not know whose child this is.
Verse 6
English
象帝之先
The predecessor of the Emperor of Forms