Languages

Work 3 · Passage 35

Work 3 · Passage 35

Plato

Greek

· ἦ πάσχομέν τι τοιοῦτον περὶ τὰ ἐν τοῖς ξύλοις τε καὶ οἷς νυνδὴ ἐλέγομεν τοῖς ἴσοις; ἆρα φαίνεται ἡμῖν οὕτως ἴσα εἶναι ὥσπερ αὐτὸ τὸ ὃ ἔστιν, ἢ ἐνδεῖ τι ἐκείνου τῷ τοιοῦτον εἶναι οἷον τὸ ἴσον, ἢ οὐδέν; καὶ πολύ γε, ἔφη, ἐνδεῖ. οὐκοῦν ὁμολογοῦμεν, ὅταν τίς τι ἰδὼν ἐννοήσῃ ὅτι βούλεται μὲν τοῦτο ὃ νῦν ἐγὼ ὁρῶ εἶναι οἷον ἄλλο τι τῶν ὄντων, ἐνδεῖ δὲ καὶ οὐ δύναται τοιοῦτον εἶναι οἷον ἐκεῖνο, ἀλλ’ ἔστιν φαυλότερον, ἀναγκαῖόν που τὸν τοῦτο ἐννοοῦντα τυχεῖν προειδότα ἐκεῖνο ᾧ φησιν αὐτὸ προσεοικέναι μέν, ἐνδεεστέρως δὲ ἔχειν; ἀνάγκη. τί οὖν; τὸ τοιοῦτον πεπόνθαμεν καὶ ἡμεῖς ἢ οὒ περί τε τὰ ἴσα καὶ αὐτὸ τὸ ἴσον; παντάπασί γε.

Transliteration

ē paschomen ti toiouton peri ta en tois xylois te kai hois nyndē elegomen tois isois; ara phainetai hēmin houtōs isa einai hōsper auto to ho estin, ē endei ti ekeinou tō toiouton einai hoion to ison, ē ouden; kai poly ge, ephē, endei. oukoyn homologoumen, hotan tis ti idōn ennoēsē hoti bouletai men touto ho nyn egō horō einai hoion allo ti tōn ontōn, endei de kai ou dynatai toiouton einai hoion ekeino, all’ estin phauloteron, anankaion pou ton touto ennoounta tychein proeidota ekeino hō phēsin auto proseoikenai men, endeesterōs de echein; anankē. ti oun; to toiouton peponthamen kai hēmeis ē ou peri te ta isa kai auto to ison; pantapasi ge.

Translation coming soon for this language.

Source edition (provenance)

perseus:tlg0059.tlg004.perseus-grc2; plato:phaedo; section 74 part 2; transliteration: greek-transliteration (build)

Share X Facebook