Work 1 · Passage 110
Stoic tradition
Greek
Μὴ ὡς μύρια μέλλων ἔτη ζῆν. τὸ χρεὼν ἐπήρτηται· ἕως ζῇς, ἕως ἔξεστιν, ἀγαθὸς γενοῦ.
Transliteration
Mē hōs myria mellōn etē zēn. to chreōn epērtētai heōs zēs, heōs exestin, agathos genou.
Translation
जैसे कि तुम हजारों वर्षों तक जीने की योजना बना रहे हो। जो आवश्यक है, वह निर्भर करता है; जब तक तुम जीवित हो, तब तक अच्छा बनो।
Literal meaning: जैसे कि तुम हजारों वर्षों तक जीने का सोच रहे हो। जो आवश्यक है, वह निर्भर करता है; जब तक तुम जीवित हो, तब तक अच्छा बनो।
Explanation
जीवन को अच्छे तरीके से जीने का महत्व।
इस उद्धरण में यह कहा गया है कि हमें अपने जीवन को इस तरह से नहीं जीना चाहिए जैसे कि हम अनंत वर्षों तक जीवित रहने की योजना बना रहे हैं। इसका मतलब है कि हमें वर्तमान में जीने और अपने समय का सही उपयोग करने की आवश्यकता है। जो आवश्यक है, वह इस बात पर निर्भर करता है कि हम कब तक जीवित हैं। जब तक हम जीवित हैं, हमें अच्छे कार्य करने चाहिए और अपने जीवन को सार्थक बनाना चाहिए। यह विचार हमें यह सिखाता है कि हमें अपने कार्यों और विचारों में सक्रिय रहना चाहिए, क्योंकि जीवन अनिश्चित है।
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 4.17.1; transliteration: greek-transliteration (build)