Languages

Work 1 · Passage 152

Work 1 · Passage 152

Stoic tradition

Greek

Ὡς εὔκολον ἀπώσασθαι καὶ ἀπαλεῖψαι πᾶσαν φαντασίαν τὴν ὀχληρὰν ἢ ἀνοίκειον καὶ εὐθὺς ἐν πάσῃ γαλήνῃ εἶναι.

Transliteration

hŌs eukolon apōsasthai kai apaleipsai pasan phantasian tēn ochlēran ē anoikeion kai euthys en pasē galēnē einai.

Translation

जितना सरल है, सभी परेशान करने वाली या अनुपयुक्त कल्पनाओं को दूर करना और तुरंत हर शांति में होना।

Literal meaning: जितना आसान है, सभी परेशान करने वाली या अनुपयुक्त कल्पनाओं को दूर करना और तुरंत हर शांति में होना।

Explanation

परेशान करने वाली कल्पनाओं को दूर करना सरल है और इससे शांति प्राप्त होती है।

यह उद्धरण हमें सिखाता है कि मानसिक शांति प्राप्त करने के लिए हमें उन विचारों और कल्पनाओं को त्यागना चाहिए जो हमें परेशान करती हैं या अनुपयुक्त लगती हैं। जब हम अपने मन में चलने वाली नकारात्मक या अव्यवस्थित सोच को दूर कर देते हैं, तो हम तुरंत शांति की स्थिति में पहुँच सकते हैं। यह विचार स्टोइक दर्शन का एक महत्वपूर्ण पहलू है, जो हमें सिखाता है कि हमारी मानसिक स्थिति हमारे विचारों पर निर्भर करती है। यदि हम अपने मन में केवल सकारात्मक और उचित विचारों को स्थान देते हैं, तो हम शांति और संतोष की स्थिति में रह सकते हैं।

Source edition (provenance)

perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 5.2.1; transliteration: greek-transliteration (build)

Share X Facebook