Work 1 · Passage 173
Stoic tradition
Greek
Τὸ τὰ ἀδύνατα διώκειν μανικόν· ἀδύνατον δὲ τὸ τοὺς φαύλους μὴ τοιαῦτά τινα ποιεῖν.
Transliteration
To ta adynata diōkein manikon adynaton de to tous phaulous mē toiauta tina poiein.
Translation
असंभव को पीछा करना पागलपन है; और यह असंभव है कि नीच लोग ऐसा कुछ न करें।
Literal meaning: असंभव का पीछा करना पागलपन है; और यह असंभव है कि नीच लोग ऐसा कुछ न करें।
Explanation
असंभव को पाने की कोशिश करना मूर्खता है।
यह उद्धरण यह बताता है कि किसी असंभव चीज़ का पीछा करना एक प्रकार का पागलपन है। यह उस समय की बात है जब लोग अपनी सीमाओं को समझने में असफल होते हैं। नीच लोग, जो नैतिकता या उच्च मूल्यों से दूर होते हैं, हमेशा कुछ न कुछ नकारात्मक कार्य करते हैं। इसलिए, यह असंभव है कि वे ऐसा कुछ न करें जो समाज के लिए हानिकारक हो। यह विचार हमें यह सिखाता है कि हमें अपनी ऊर्जा और प्रयासों को व्यर्थ की चीज़ों में नहीं लगाना चाहिए।
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 5.17.1; transliteration: greek-transliteration (build)