Work 1 · Passage 270
Stoic tradition
Greek
Τῷ λογικῶ ζῴῳ ἡ αὐτὴ πρᾶξις κατὰ φύσιν ἐστὶ καὶ κατὰ λόγον.
Transliteration
Tō logikō zōō hē autē praxis kata physin esti kai kata logon.
Translation
যুক্তিবাদী প্রাণীর জন্য একই কার্যকলাপ প্রকৃতি ও যুক্তির অনুযায়ী।
Literal meaning: যুক্তিবাদী প্রাণীর জন্য একই কার্যকলাপ প্রকৃতি ও যুক্তির অনুযায়ী।
Explanation
যুক্তিবাদী প্রাণীর জন্য প্রকৃতি ও যুক্তির অনুযায়ী একই কার্যকলাপ।
এই উক্তিটি স্টোইক দর্শনের একটি মৌলিক ধারণাকে তুলে ধরে, যেখানে বলা হচ্ছে যে যুক্তিবাদী প্রাণী, অর্থাৎ মানুষ, তার প্রকৃতি অনুযায়ী এবং যুক্তির ভিত্তিতে কাজ করে। স্টোইক দর্শনে, প্রকৃতি এবং যুক্তি একে অপরের সাথে সম্পর্কিত। মানুষের প্রকৃতি হলো যুক্তিবাদী হওয়া, এবং তাই আমাদের কাজগুলোও সেই অনুযায়ী হওয়া উচিত। অর্থাৎ, আমাদের আচরণ এবং সিদ্ধান্তগুলি আমাদের অভ্যন্তরীণ যুক্তি এবং প্রকৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে।
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 7.11.1; transliteration: greek-transliteration (build)