Languages

Work 1 · Passage 316

Work 1 · Passage 316

Stoic tradition

Greek

Μόνως φιλεῖν τὸ ἑαυτῷ συμβαῖνον καὶ συγκλωθόμενον· τί γὰρ ἁρμοδιώτερον;

Transliteration

Monōs philein to heautō symbainon kai synklōthomenon ti gar harmodiōteron;

Translation

फक्त स्वतःच्या अनुभवाला आणि त्याच्या सहानुभूतीला प्रेम करणे; कारण याहून अधिक योग्य काय आहे?

Literal meaning: फक्त स्वतःसाठी घडणाऱ्या आणि सहानुभूतिपूर्वक असलेल्या गोष्टींवर प्रेम करणे; कारण याहून अधिक योग्य काय आहे?

Explanation

स्वतःच्या अनुभवाला प्रेम करणे हे सर्वोत्तम आहे.

या वाक्यात स्टोइक तत्त्वज्ञानाचा एक महत्त्वाचा विचार व्यक्त केला आहे. लेखक सांगतो की, आपल्याला आपल्या स्वतःच्या अनुभवांची आणि त्यांच्याशी संबंधित भावनांची कदर करणे आवश्यक आहे. हे प्रेम म्हणजे आपल्या जीवनातील घटनांना, त्यांच्या परिणामांना आणि आपल्या भावना यांना स्वीकारणे. यामुळे आपल्याला अधिक समजून घेण्यास मदत होते आणि जीवनात संतुलन राखण्यासही.

Source edition (provenance)

perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 7.57.1; transliteration: greek-transliteration (build)

Share X Facebook