Languages

Work 1 · Passage 472

Work 1 · Passage 472

Stoic tradition

Greek

Συμφέρει ἑκάστῳ ὃ φέρει ἑκάστῳ ἡ τῶν ὅλων φύσις, καὶ τότε συμφέρει ὅτε ἐκείνη φέρει.

Transliteration

Sympherei hekastō ho pherei hekastō hē tōn holōn physis, kai tote sympherei hote ekeinē pherei.

Translation

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಒಬ್ಬೊಬ್ಬನು ಏನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಸಂಪೂರ್ಣದ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಆಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಅದು ಒಯ್ಯುವಾಗ.

Literal meaning: ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನಿಗೆ ಏನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸಂಪೂರ್ಣದ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಆಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಅದು ಒಯ್ಯುವಾಗ.

Explanation

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನಿಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವದ ಪ್ರಕಾರ ಏನನ್ನು ಒಯ್ಯುವುದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

ಈ ಉಲ್ಲೇಖವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ರೂಪಿಸಬೇಕು. ಸಂಪೂರ್ಣದ ಸ್ವಭಾವವು ಒಳ್ಳೆಯದ್ದಾಗಿರುವಾಗ, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

Source edition (provenance)

perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 10.20.1; transliteration: greek-transliteration (build)

Share X Facebook