Work 1 · Passage 555
Stoic tradition
Greek
Πῶς γελοῖος καὶ ξένος ὁ θαυμάζων ὁτιοῦν τῶν ἐν τῷ βίῳ γινομένων.
Transliteration
Pōs geloios kai xenos ho thaumazōn hotioun tōn en tō biō ginomenōn.
Translation
কীভাবে হাস্যকর এবং অচেনা যে কেউ জীবনের মধ্যে ঘটে যাওয়া যেকোনো বিষয়কে বিস্মিত হয়।
Literal meaning: কীভাবে হাস্যকর এবং অচেনা যে বিস্মিত হয় যেকোনো বিষয়ের উপর যা জীবনে ঘটে।
Explanation
জীবনের ঘটনাবলীর প্রতি বিস্মিত হওয়া হাস্যকর এবং অচেনা।
এই উক্তিটি স্টোইক দর্শনের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক তুলে ধরে, যেখানে বলা হয়েছে যে জীবনের ঘটনাবলী এবং তাদের পরিবর্তনশীলতা সম্পর্কে বিস্মিত হওয়া হাস্যকর। স্টোইক দর্শনে, জীবনের অনিশ্চয়তা এবং পরিবর্তনকে স্বীকার করা হয় এবং এটি বোঝা হয় যে, আমাদের উচিত এই ঘটনাবলীর প্রতি অযথা বিস্মিত না হয়ে, বরং তাদের গ্রহণ করা। এটি আমাদের মানসিক শান্তি এবং স্থিরতা বজায় রাখতে সাহায্য করে।
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 12.13.1; transliteration: greek-transliteration (build)