Chapter 1 · Passage 10
Attributed to Sun Tzu
Chinese
將孰有能
Transliteration
jiāng shú yǒu néng
Translation
सैन्याचे नेतृत्व कोण करू शकतो?
Literal meaning: सैन्याचे नेतृत्व कोण सक्षम आहे?
Explanation
सैन्याचे नेतृत्व कोण करू शकतो?
या वाक्यात, सुं त्झू सैन्याचे नेतृत्व करण्याच्या क्षमतेचा विचार करतो. नेतृत्व म्हणजे केवळ आदेश देणे नाही, तर आपल्या सैनिकांना प्रेरित करणे, त्यांची क्षमता ओळखणे आणि त्यांना योग्य मार्गदर्शन देणे हे देखील आवश्यक आहे. योग्य नेतृत्वामुळेच सैन्याची कार्यक्षमता वाढते आणि विजय मिळवण्याची शक्यता वाढते. त्यामुळे, योग्य नेतृत्वाची निवड करणे हे युद्धाच्या यशासाठी अत्यंत महत्त्वाचे आहे.
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 1 passage 10