Chapter 1 · Passage 10
Attributed to Sun Tzu
Chinese
將孰有能
Transliteration
jiāng shú yǒu néng
Translation
யாருக்கு திறமை உள்ளது
Literal meaning: யாருக்கு திறமை உள்ளது
Explanation
யாருக்கு திறமை உள்ளது என்பது கேள்வி.
இந்த உரை, யாருக்கு திறமை உள்ளது என்பதை கேள்வி செய்கிறது. இது ஒரு போராட்டத்தில் அல்லது எந்தவொரு போட்டியிலும் வெற்றிக்கான திறமையை அடையாளம் காண உதவுகிறது. திறமை என்பது வெற்றியின் முக்கிய அடிப்படையாகும், அதனால் யாருக்கு திறமை உள்ளது என்பதை புரிந்து கொள்வது முக்கியம்.
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 1 passage 10