Chapter 12 · Passage 5
Attributed to Sun Tzu
Chinese
日者,月在箕、壁、翼、軫也
Transliteration
rì zhě , yuè zài jī 、 bì 、 yì 、 zhěn yě
Translation
सूर्य, चंद्रमा जि, बिच, पंख, और ध्रुव में है।
Literal meaning: सूर्य, चंद्रमा जि, बिच, पंख, और ध्रुव में है।
Explanation
सूर्य और चंद्रमा के स्थानों का उल्लेख।
इस उद्धरण में सूर्य और चंद्रमा के स्थानों का वर्णन किया गया है। 'जि', 'बिच', 'पंख', और 'ध्रुव' ये चार प्रमुख तारे या नक्षत्र हैं जो आकाश में देखे जा सकते हैं। यह संकेत करता है कि आकाशीय पिंडों की स्थिति और उनके प्रभाव का युद्ध और रणनीति पर गहरा असर होता है। यह ज्ञान न केवल युद्ध में बल्कि जीवन के अन्य क्षेत्रों में भी महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह हमें समय और स्थिति के अनुसार निर्णय लेने में मदद करता है।
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 12 passage 5