Chapter 13 · Passage 8
Attributed to Sun Tzu
Chinese
內間者,因其官人而用之
Transliteration
nèi jiàn zhě , yīn qí guān rén ér yòng zhī
Translation
आतील व्यक्ती, त्यांच्या अधिकाऱ्यांच्या आधारे त्यांचा उपयोग करतात.
Literal meaning: आतील व्यक्ती, त्यांच्या अधिकाऱ्यांच्या आधारे त्यांचा उपयोग करतात.
Explanation
आतील व्यक्ती अधिकाऱ्यांच्या आधारे काम करतात.
या वाक्यात, सुं त्झू सांगतो की, आंतरंगातील व्यक्ती किंवा अधिकारी त्यांच्या कार्यक्षमतेनुसार आणि त्यांच्या अधिकाऱ्यांच्या मार्गदर्शनानुसार काम करतात. याचा अर्थ असा आहे की, प्रभावी नेतृत्व आणि योग्य मार्गदर्शनामुळे कार्यक्षमता वाढते. हे दर्शवते की, योग्य व्यक्तींचा वापर आणि त्यांचे कौशल्य समजून घेणे महत्त्वाचे आहे.
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 13 passage 8