Chapter 23 — Dao De Jing
Verse 1
English
希言自然
Rarely speaking, one embodies nature.
Verse 2
English
故飄風不終朝,驟雨不終日
Therefore, a howling wind does not last all morning, and a sudden rain does not last all day.
Verse 3
English
孰為此者
Who is this?
Verse 4
English
天地
Heaven and Earth
Verse 5
English
天地尚不能久,而況于人乎
Heaven and earth cannot long endure; how much less can man?
Verse 6
English
故從事于道者,同于道
Therefore, those who engage in the Way are in harmony with the Way.
Verse 7
English
德者,同于德
Virtue is in harmony with virtue.
Verse 8
English
失者,同于失
Those who lose are the same as those who have lost.
Verse 9
English
同于道者,道亦樂得之
Those who are in harmony with the Dao, the Dao also delights in them.
Verse 10
English
同于德者,德亦樂得之
Those who are in harmony with virtue, virtue also delights in them.
Verse 11
English
于失者,失亦樂得之
For those who have lost, loss is also a joy in gaining.
Verse 12
English
信不足焉,有不信焉
If trust is insufficient, there is a lack of trust.