Chapter 49 — Dao De Jing
Verse 1
English
聖人常無心,以百姓心為心
The sage is always without a mind, taking the hearts of the people as his own heart.
Verse 2
English
善者,吾善之
The good person, I am good to them.
Verse 3
English
不善者,吾亦善之
The unvirtuous, I also treat with virtue.
Verse 4
English
德善
Virtuous goodness
Verse 5
English
信者,吾信之
The one who is trustworthy, I trust them.
Verse 6
English
不信者,吾亦信之
The untrustworthy, I also trust them.
Verse 7
English
德信
Virtue and trustworthiness
Verse 8
English
聖人在天下,歙歙焉,為天下渾其心,百姓皆注其耳目,聖人皆孩之
The sage is in the world, quietly blending, to unify the hearts of the people; all the common folk focus their ears and eyes, and the sage treats them as children.